العدد : ١٧١٠٥ - الثلاثاء ٢١ يناير ٢٠٢٥ م، الموافق ٢١ رجب ١٤٤٦هـ

العدد : ١٧١٠٥ - الثلاثاء ٢١ يناير ٢٠٢٥ م، الموافق ٢١ رجب ١٤٤٦هـ

قضـايــا وحـــوادث

رفضت طعن طبيب أوروبي بتعويضه بـ40 ألف دينار لفصله..
«التمييز»: عدم الحصول على تصريح عمل يبطل علاقة العمل نهائيا ويسقط حق العامل في مستحقاته

المحامي عبدالرحمن غنيم.

الأحد ١٩ يناير ٢٠٢٥ - 02:00

أكدت‭ ‬غرفة‭ ‬مشورة‭ ‬محكمة‭ ‬التمييز‭ ‬مبدأ‭ ‬قانونيا‭ ‬مهما‭ ‬يشير‭ ‬إلى‭ ‬أن‭ ‬مزاولة‭ ‬العامل‭ ‬الأجنبي‭ ‬العمل‭ ‬بمملكة‭ ‬البحرين‭ ‬من‭ ‬دون‭ ‬الحصول‭ ‬على‭ ‬تصريح‭ ‬بذلك‭ ‬او‭ ‬بالمخالفة‭ ‬لشروط‭ ‬ذلك‭ ‬التصريح‭ ‬يترتب‭ ‬عليه‭ ‬بطلان‭ ‬علاقة‭ ‬العمل‭ ‬بطلانا‭ ‬مطلقا‭ ‬ومتعلقا‭ ‬بالنظام‭ ‬العام،‭ ‬فلا‭ ‬يستحق‭ ‬العامل‭ ‬ثمة‭ ‬مستحقات‭ ‬عمالية،‭ ‬جاذ‭ ‬ذلك‭ ‬في‭ ‬حيثيات‭ ‬عدم‭ ‬قبول‭ ‬طعن‭ ‬دكتور‭ ‬أوروبي‭ ‬على‭ ‬حكم‭ ‬رفض‭ ‬إلزام‭ ‬مستشفى‭ ‬خاص‭ ‬بسداد‭ ‬40‭ ‬ألف‭ ‬دينار‭ ‬مستحقات‭ ‬له‭.‬

وقال‭ ‬المحامي‭ ‬عبدالرحمن‭ ‬غنيم‭ ‬وكيل‭ ‬المستشفى‭ ‬إن‭ ‬الطبيب‭ ‬لديه‭ ‬رخصة‭ ‬إقامة‭ ‬ذهبية‭ ‬واستمر‭ ‬بالعمل‭ ‬لدى‭ ‬المستشفى‭ ‬مدة‭ ‬سنتين‭ ‬وبعد‭ ‬انهاء‭ ‬الأخير‭ ‬التعاقد‭ ‬معه‭ ‬رفع‭ ‬دعوى‭ ‬عمالية‭ ‬تطالب‭ ‬موكلته‭ ‬بدفع‭ ‬40‭ ‬ألف‭ ‬دينار‭ ‬مستحقات‭ ‬عمالية،‭ ‬حيث‭ ‬رفضت‭ ‬دعواه‭ ‬امام‭ ‬محكمة‭ ‬اول‭ ‬درجة‭ ‬والاستئناف‭ ‬الدعوى‭ ‬لعدم‭ ‬مشروعية‭ ‬علاقة‭ ‬العمل،‭ ‬فطعن‭ ‬أمام‭ ‬محكمة‭ ‬التمييز‭ ‬على‭ ‬سند‭ ‬أن‭ ‬لديه‭ ‬إقامة‭ ‬ذهبية‭ ‬في‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬تخول‭ ‬له‭ ‬العمل‭ ‬وإنه‭ ‬صدر‭ ‬له‭ ‬تصريح‭ ‬مزاولة‭ ‬مهنة‭ ‬الطب‭ ‬البشري‭ ‬من‭ ‬الهيئة‭ ‬الوطنية‭ ‬لتنظيم‭ ‬المهن‭ ‬والخدمات‭ ‬الصحية،‭ ‬حيث‭ ‬دفع‭ ‬غنيم‭ ‬بأن‭ ‬مزاولة‭ ‬العامل‭ ‬الأجنبي‭ ‬العمل‭ ‬في‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين‭ ‬من‭ ‬دون‭ ‬الحصول‭ ‬على‭ ‬تصريح‭ ‬عمل‭ ‬أو‭ ‬بالمخالفة‭ ‬بشروطه‭ ‬يترتب‭ ‬عليه‭ ‬بطلان‭ ‬علاقة‭ ‬العمل،‭ ‬بالإضافة‭ ‬إلى‭ ‬عدم‭ ‬مشروعية‭ ‬عمل‭ ‬العامل‭ ‬الأجنبي‭ ‬الذي‭ ‬يخالف‭ ‬الاحكام‭ ‬المتعلقة‭ ‬بالنظام‭ ‬العام‭ ‬ومن‭ ‬ثم‭ ‬بطلان‭ ‬علاقة‭ ‬العمل‭ ‬بطلانا‭ ‬مطلقا‭ ‬بما‭ ‬يتعين‭ ‬معه‭ ‬اعتباره‭ ‬معدوما‭ ‬وزوال‭ ‬آثاره‭ ‬كعقد‭ ‬عمل‭.‬

ودفع‭ ‬بأن‭ ‬المشرع‭ ‬البحريني‭ ‬أوجب‭ ‬أن‭ ‬يكون‭ ‬للعامل‭ ‬الأجنبي‭ ‬تصريح‭ ‬يصدر‭ ‬من‭ ‬الجهات‭ ‬المختصة‭ ‬في‭ ‬الدولة‭ ‬تجيز‭ ‬له‭ ‬العمل‭ ‬داخل‭ ‬إقليمها‭ ‬بصفته‭ ‬عاملاً،‭ ‬ويمنع‭ ‬على‭ ‬من‭ ‬لا‭ ‬يحمل‭ ‬هذا‭ ‬التصريح‭ ‬مزاولة‭ ‬العمل‭ ‬داخل‭ ‬مملكة‭ ‬البحرين،‭ ‬وان‭ ‬هذا‭ ‬الأمر‭ ‬ينطبق‭ ‬كذلك‭ ‬على‭ ‬الشخص‭ ‬الأجنبي‭ ‬الذي‭ ‬يحمل‭ ‬رخصة‭ ‬الإقامة‭ ‬الذهبية‭ ‬المقررة‭ ‬بموجب‭ ‬أحكام‭ ‬القرار‭ ‬الصادر‭ ‬عن‭ ‬رئيس‭ ‬مجلس‭ ‬إدارة‭ ‬هيئة‭ ‬تنظيم‭ ‬سوق‭ ‬العمل،‭ ‬والذي‭ ‬لم‭ ‬يجز‭ ‬لحامل‭ ‬هذا‭ ‬النوع‭ ‬من‭ ‬رخص‭ ‬الإقامة‭ ‬أن‭ ‬يتخذ‭ ‬مظهر‭ ‬العامل‭ ‬لدى‭ ‬صاحب‭ ‬عمل‭ ‬آخر‭. ‬وعما‭ ‬أثاره‭ ‬الطبيب‭ ‬أنه‭ ‬سبق‭ ‬أن‭ ‬صدرت‭ ‬له‭ ‬إجازة‭ ‬من‭ ‬الهيئة‭ ‬الوطنية‭ ‬لتنظيم‭ ‬المهن‭ ‬والخدمات‭ ‬الصحية‭ ‬فقد‭ ‬ثبت‭ ‬بأن‭ ‬التصريح‭ ‬المهني‭ ‬المقيد‭ ‬له‭ ‬تم‭ ‬إلغاؤه،‭ ‬أي‭ ‬بما‭ ‬معناه‭ ‬أنه‭ ‬كان‭ ‬مسبقاً‭ ‬مقيد‭ ‬لدى‭ ‬الهيئة‭ ‬الوطنية‭ ‬لتنظيم‭ ‬المهن‭ ‬والخدمات‭ ‬الصحية‭ ‬سابقا،‭ ‬وإن‭ ‬ذلك‭ ‬الأمر‭ ‬لا‭ ‬يغير‭ ‬من‭ ‬عدم‭ ‬جواز‭ ‬إبرام‭ ‬الطاعن‭ ‬لعقد‭ ‬عمل‭ ‬وظهوره‭ ‬مظهر‭ ‬العامل،‭ ‬حيث‭ ‬إن‭ ‬تقييده‭ ‬تحت‭ ‬المطعون‭ ‬ضدها‭ ‬لدى‭ ‬الهيئة‭ ‬الوطنية‭ ‬لتنظيم‭ ‬المهن‭ ‬والخدمات‭ ‬الصحية‭ ‬لا‭ ‬يضفي‭ ‬المشروعية‭ ‬على‭ ‬واقعة‭ ‬إبرامه‭ ‬لعقد‭ ‬العمل‭. ‬

كلمات دالة

هل ترغب بالتعليق على الموضوع؟

لا تتردد في إعطاء تعليقك ومشاركة رأيك

الاسم:
النص:
تبقى لديك (600حرف

aak_news



الموافقة على استخدام ملفات تعريف الارتباط

يستخدم هذا الموقع ملفات تعريف الارتباط أو تقنيات مشابهة ، لتحسين تجربة التصفح وتقديم توصيات مخصصة. من خلال الاستمرار في استخدام موقعنا ، فإنك توافق على سياسة الخصوصية الخاصة بنا